白馬ナイトにブースを出していただいた塩屋醸造さん

白馬ナイトにブースを出してくださった、須坂市の塩屋醸造さんです。
薄焼きに味噌を塗って（食べやすいように砂糖を少し塗ってくれたものもあって）、お客様にレタスやチーズなど好きなようにトッピングしていただき、楽しみながら食べていただく、というものでした。私もいただきましたが、とても美味しかったです！
ありがとうございました！
akane.y

塩屋さんのブログはこちら
塩屋さんブログ１  
  • LINEで送る


2015年02月22日 Posted by シフォン☆ at 22:08 │【白馬ナイト2015】

JPナイトin白馬2014　民宿マル七　動画

ジャパンナイト2014 民宿マル七の時の映像です。
akane.y



詳しい内容はこちらをご覧下さい。
JPナイトin白馬2014　4回目ご報告

akane.y  
  • LINEで送る


2015年02月21日 Posted by シフォン☆ at 23:05 │【Japan Night in Hakuba 2014】

長野経済新聞社さんに掲載された記事です。

2014年11月のセミナーでお話させていただいた様子を、
長野経済新聞社さんに掲載していただいた記事です。
akane.y

経済新聞社
  
  • LINEで送る


2015年02月19日 Posted by シフォン☆ at 11:52 │メディア

信州の手しごと博覧会

信州の手しごと博覧会を見に行きました。
職人さんたちの手作りの品々…。
一つひとつ熱い想いが込もっていました。
それを伝える役目ができたらいいな！

akane.y


信州手しごと博覧会
  
  • LINEで送る


2015年02月17日 Posted by シフォン☆ at 13:00 │信州手しごと

祖母の浴衣

この緑の浴衣は、私の祖母が作ってくれたものです。
お客様、イベントで着てとても喜んでくれて、私も嬉しかったです(^^)

This green yukara, my grandma made for me.
I'm glad to guests wearing it and feeling good:)
這件綠色浴衣是我奶奶做給我的。
客人們穿起來，感到很開心，我也就非常高興！！

イベントでお客様に着ていただく浴衣は、私たちの持っているものを集めたものです。
私たちが普段夏に着るもの、気に入っている浴衣たち。
また、着なくなった浴衣を寄付していただいたものもあります。
イベント後はメンバーで手分けして洗い、手入れしています。

akane.y

おばあちゃんの浴衣  
  • LINEで送る


2015年02月15日 Posted by シフォン☆ at 08:53 │【白馬ナイト2015】

白馬ナイト2015 今シーズン最終

今シーズン最後の白馬ナイトでした。お客様が喜んでくれたことが何よりも嬉しい‼
ご協力いただいた皆さん、本当にありがとうございました。
これからもよろしくお願いします☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆

Thank you for your coming to HAKUBA NIGHT2015!!
See you again:)
謝謝你參加白馬之夜！再見！！
白馬ナイトに参加してくれたみなさん、ありがとう！
また会いましょう！！
akane.y

写真はFBページをご覧下さい。
（FB使用されていない方もご覧いただけます）

白馬ナイト八方２−６
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1053712291321211.1073741836.572951952730583&type=1¬if_t=like
  
  • LINEで送る


2015年02月08日 Posted by シフォン☆ at 01:00 │【白馬ナイト2015】

このページの上へ▲