祖母の浴衣

この緑の浴衣は、私の祖母が作ってくれたものです。
お客様、イベントで着てとても喜んでくれて、私も嬉しかったです(^^)

This green yukara, my grandma made for me.
I'm glad to guests wearing it and feeling good:)
這件綠色浴衣是我奶奶做給我的。
客人們穿起來，感到很開心，我也就非常高興！！

イベントでお客様に着ていただく浴衣は、私たちの持っているものを集めたものです。
私たちが普段夏に着るもの、気に入っている浴衣たち。
また、着なくなった浴衣を寄付していただいたものもあります。
イベント後はメンバーで手分けして洗い、手入れしています。

akane.y