白馬 支援金ムービーできました。

白馬の昔にタイムスリップ!!
-Once upon a time in Hakuba-


http://www.youtube.com/watch?v=JPGCaSOBcDE&feature=youtu.be  
  • LINEで送る


2014年01月21日 Posted by シフォン☆ at 21:10【Japan Night in Hakuba 2014】

折り紙の名札です

Name cards in Japan night in Hakuba2014 :)

ジャパンナイトでお客様につけていただく名札。折り紙での手作りです。清水美里様作。日本の折り紙の代表格の鶴と、世界共通のハート型を合わせて作ってくださいました。ハートと鶴、一枚の折り紙でできています。きっと喜んでもらえますよね♪
-akane.y

名札
  
  • LINEで送る


2014年01月21日 Posted by シフォン☆ at 17:00【Japan Night in Hakuba 2014】

多言語パンフできました!

いよいよ冬のジャパンナイトが今週からスタートします!今シーズン4回開催予定です。
パンフなどがなんとか間に合ってよかった。当日はお客様に喜んでいただけますように。そして、楽しい思い出を持ち帰ってもらえますように。

写真は、郷土料理パンフレット(英語・中国語)、フライヤー、缶バッジです♪
パンフ他


akane.y
  
  • LINEで送る


2014年01月21日 Posted by シフォン☆ at 12:30【Japan Night in Hakuba 2014】